Protokół Nr XXXVII.2017
z XXXVII Sesji Rady Gminy Horyniec-Zdrój
z dnia 7 listopada 2017r.

Obrady  odbyły się w dniu 7 listopada 2017r. w Świetlicy koło stadionu w Horyńcu-Zdroju i trwały od godz. 14⁰⁰ do godz.15³⁰. Na stan 15 radnych w  obradach wzięło udział 13 radnych – lista obecności stanowi załącznik do protokołu.

W obradach udział wzięli:

1.Pan Robert Serkis                            - Wójt Gminy
2. Pan Piotr Wojtyszyn                        - Sekretarz Gminy
3. Sołtysi wsi.
4. Osoby zaproszone.

Porządek posiedzenia:

I          SPRAWY REGULAMINOWE                                                      

1.  Otwarcie sesji.
2.  Stwierdzenie prawomocności obrad.
3.  Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4.  Zgłoszenie uwag i poprawek do porządku sesji.
5.  Przyjęcie porządku obrad.

II         CZĘŚĆ MERYTORYCZNA

1. Informacja Wójta Gminy z realizacji zadań w okresie międzysesyjnym.
2. Informacja z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej.
3. Informacja z działalności Środowiskowego Domu Samopomocy.
4. Przedstawienie informacji z analizy oświadczeń majątkowych za rok 2016 radnych gminy, pracowników urzędu i kierowników jednostek organizacyjnych gminy.
5. Przyjęcie interpelacji.
6. Podjęcie uchwał w sprawach:
- określenia wysokości podatku od nieruchomości na terenie Gminy Horyniec-Zdrój na 2018r.

- zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Horyniec-Zdrój,

- dopłat do taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Horyniec-Zdrój na 2018 rok,
- wyrażenia zgody na wydzierżawienie części działki o nr ewid.gruntów 2415/2 w obrębie geodezyjnym Horyniec-Zdrój w miejscowości Horyniec-Zdrój na okres 10 lat na cele rolnicze

w trybie przetargowym,
- zmian w budżecie Gminy Horyniec-Zdrój na 2017 rok,
- zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Horyniec-Zdrój.

 III      CZĘŚĆ KOŃCOWA

1. Informacja z prac Rady Powiatu
2. Wnioski i zapytania
3. Odpowiedzi na interpelacje.
4. Zamknięcie sesji.                           

SPRAWY REGULAMINOWE

Ad. 1

Otwarcia XXXVII Sesji Rady Gminy Horyniec-Zdrój dokonał Przewodniczący Rady – Pan Grzegorz Woźny,  który powitał radnych, Pana Wójta , pracowników urzędu gminy, sołtysów, wszystkich obecnych na sali.

Ad. 2

Na podstawie listy obecności – obecnych jest 13 radnych – Pan Przewodniczący stwierdził prawomocność obrad.

Ad. 3

Przewodniczący obrad prosi o uwagi do protokołu z poprzedniej sesji rady. Uwag nie wniesiono. Protokół został przyjęty.

Ad. 4

Przewodniczący prosi o uwagi do porządku obrad sesji.  Nie zgłoszono.

Ad.5

Przewodniczący odczytał porządek obrad sesji i przeprowadził głosowanie  – 13 głosów „za” przyjęciem porządku obrad sesji Rady Gminy.

CZĘŚĆ MERYTORYCZNA

Ad.1

Informacja Wójta Gminy z realizacji zadań w okresie międzysesyjnym – stanowi załącznik do protokołu.
Pan Przewodniczący podziękował za przedstawione informacje.
Pan Wójt przekazał Przewodniczącemu Rady Informację i realizacji zadań oświatowych przez gminę Horyniec-Zdrój w roku szkolnym 2016/17.

Ad.2

Informacja z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej.
Kierownik GOPS P.K.Czerwonka przedstawiła zakres pomocy świadczonej przez ośrodek, omówiła rodzaje i zakres przyznawanej pomocy – informacja stanowi załącznik do protokołu.

Radny P.A.Nesterak zapytał czy w ciągu ostatnich lat ilość świadczeniobiorców GOPS wzrosła czy zmalała. Pani kierownik odpowiedziała, że wprowadzenie programu 500+ spowodowało zmniejszenie liczby rodzin korzystających z pomocy.
Radny P. St. Antonik pyta, czy osoby korzystające z dożywiania ponoszą odpłatność. Nie odpowiedziała P. kierownik, jest to forma zasiłku, nieodpłatnie.

Ad.3
Informacja z działalności Środowiskowego Domu Samopomocy.
Informacja została przedstawiona przez kierownika ŚDS P.M.Husiatyńskiego – stanowi załącznik do protokołu. Pan kierownik poinformował o prowadzonych zajęciach, terapii, liczbie uczestników, współpracy i innymi jednostkami, otrzymanych i wykorzystanych dotacjach z urzędu wojewódzkiego, obchodzonym w tym roku w grudniu 10-leciu pracy ŚDS.
Radny P.A.Nesterak zapytał o wysokość dotacji na 1 uczestnika, o obowiązek przebywanie na terenie ośrodka, o konsekwencjach samowolnego opuszczenia. Pan Husiatyński odpowiedział, że wysokość dotacji to  1.260zł, przepisy dopuszczają 2-miesięczną nieobecność uczestnika, prowadzona jest codzienna ewidencja obecności, jeżeli ktoś się nie podpisze, ośrodek nie bierze za niego odpowiedzialności.
Sołtys P.B.Stopa pyta, ile godzin dziennie uczestnicy przebywają w ŚDS. Pan kierownik odpowiada, że minimum, które określają przepisy to 5 godz.

Ad.4.

Przedstawienie informacji z analizy oświadczeń majątkowych za rok 2016 radnych gminy, pracowników urzędu i kierowników jednostek organizacyjnych gminy.

Informację przedstawił Przewodniczący Rady P.Grzegorz Woźny.

Oświadczenia majątkowe za 2016 rok zostały złożone w określonym ustawą terminie przez wszystkie osoby. W wyniku przeprowadzonej analizy nie stwierdzono poważnych nieprawidłowości i braków formalnych.

Ad.5

Przyjęcie interpelacji. Nie złożono.

Ad.6

Podejmowanie uchwał.

Przewodniczący odczytał projekt pierwszej uchwały w sprawie określenia wysokości podatku od nieruchomości na terenie Gminy Horyniec-Zdrój na 2018r.

Proponowane w projekcie wysokości podatków to :

1/ od gruntów:

a) związanych z prowadzeniem  działalności gospodarczej  bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków - od 1 m2 pow. 0,87 zł; b) pod wodami powierzchniowymi stojącymi lub wodami powierzchniowymi płynącymi jezior i zbiorników sztucznych - od 1ha powierzchni 4,63 zł; c) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie  odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego  przez organizacje pożytku  publicznego - od 1m2 powierzchni 0,42 zł

d) niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji, o których mowa w ustawie z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji (Dz.U. z 2017 r. poz.1023,1529,1566), i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli od dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4 lat, a w tym czasie nie zakończono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego - od 1m2 powierzchni 3,04 zł

2/ od budynków lub ich części:         

a) mieszkalnych  - od 1 m2  powierzchni użytkowej 0,70 zł; b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej  oraz od budynków mieszkalnych  lub ich części  zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - od 1m2 powierzchni użytkowej 19,00 zł, c) zajętych na prowadzenie  działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - od 1 m2 powierzchni użytkowej 10,80 zł; d) związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń - od 1 m2 powierzchni użytkowej, 4,70 zł; e) pozostałych w tym zajętych na prowadzenie  odpłatnej statutowej

działalności pożytku publicznego  przez organizacje pożytku publicznego- od 1 m2 powierzchni  użytkowej 5,35 zł

3/ od budowli (od ich wartości)          - 2%.

O głos poprosił P.Wójt, który powiedział, że stawki jeżeli wzrastają to minimalnie, nie ma projektu uchwały w sprawie ceny 1q żyta, bo ta podana prze GUS wzrosła o 5 gr w stosunku do ubiegłego roku, nie zmienimy również wysokości opłaty uzdrowiskowej, bo 4 zł za dobę pobytu to wysoka stawka.
P.Przewodniczący pyta, jaką stawką opodatkowane są garaże? P.Wójt odpowiada, że jest to 5,35 zł, jeżeli budynek jest garażem , a nie budynkiem gospodarczym.
Radny P.T.Dziechciarz zgłasza wniosek formalny, przyjęty na wspólnym posiedzeniu komisji o obniżeniu z 19,oo zł do 18,5o zł od 1m2 powierzchni użytkowej związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej  oraz od budynków mieszkalnych  lub ich części  zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej. Przewodniczący zarządził glosowanie nad zgłoszoną poprawką. Radni jednogłośnie 13 głosami „za” przyjęli poprawkę.

Przewodniczący prosi o inne uwagi do projektu. Nie było. Pan Przewodniczący przeprowadził głosowanie. Radni 13 głosami „za” , 0 przeciw i 0 wstrzymujących się podjęli Uchwałę nr XXXVII.277.2017 w sprawie określenia wysokości podatku od nieruchomości na terenie Gminy Horyniec-Zdrój na 2018r.

Kolejny projekt uchwały to zatwierdzenie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Horyniec-Zdrój. Proponowane przez spółkę taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę z wodociągu gminnego to : - dla gospodarstw domowych – 4,41 zł netto za 1 m³ , - dla pozostałych odbiorców - 4,41 zł netto za 1 m³  oraz taryfy za zbiorowe odprowadzanie ścieków do kanalizacji : - dla gospodarstw domowych – 4,38 zł netto za 1m³ , dla pozostałych odbiorców – 4,38 zł netto za 1m^{3 .} 

Radny P.A.Nesterak pyta jaka jest cena wody mieszkańców w Nowym Bruśnie i Polance Horynieckiej, korzystających z wodociągu Cieszanowa. Radni, mieszkańcy N.Brusna odpowiadają, że cena wody jest niższa niż w Horyńcu, nie znają dokładnej ceny.

Projekt uchwały został omówiony i pozytywnie zaopiniowany przez radnych na posiedzeniu komisji. Przewodniczący prosi o uwagi do projektu. Nie było. Pan Przewodniczący przeprowadził głosowanie. Radni jednogłośnie 13 głosami „za” podjęli Uchwałę nr XXXVII.278.2017 w sprawie zatwierdzenie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Horyniec-Zdrój.

Kolejny projekt uchwały to dopłaty do taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Horyniec-Zdrój na 2018 rok. Proponowana wysokość dopłaty to 1,05 zł. netto plus obowiązująca stawka podatku VAT do każdego sprzedanego 1m³ wody i  0,65 zł. netto plus obowiązująca stawka podatku VAT do każdego 1m³ oczyszczonych i odprowadzonych ścieków.
Projekt uchwały był omówiony i pozytywnie zaopiniowany przez radnych na posiedzeniu komisji. Przewodniczący prosi o inne uwagi do projektu. Nie było. Pan Przewodniczący przeprowadził głosowanie. Radni jednogłośnie 13 głosami „za” podjęli Uchwałę nr XXXVII.279.2017 w sprawie

dopłat do taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Horyniec-Zdrój na 2018 rok.
Obecnych jest 12 radnych.
Przewodniczący odczytał projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie części działki o nr ewid.gruntów 2415/2 w obrębie geodezyjnym Horyniec-Zdrój w miejscowości Horyniec-Zdrój na okres 10 lat na cele rolnicze w trybie przetargowym.
Radny P.A.Nesterak pyta sołtysa Horyńca-Zdroju czy znany jest mu ten temat. Sołtys P.B.Stopa mówi, że nie słyszał o tym zamiarze Wójta, uważa, że powinna być uchwała zebrania wiejskiego.
Pan Wójt opowiada, że jest to mienie gminne a nie sołeckie, zgody zebrania wiejskiego nie musi być, dzierżawa nastąpi w trybie przetargu nieograniczonego.
Projekt uchwały został omówiony i pozytywnie zaopiniowany przez radnych na posiedzeniu komisji. Przewodniczący prosi o uwagi do projektu. Nie było. Pan Przewodniczący przeprowadził głosowanie. Radni 12 głosami „za”, 0 przeciw i 0 wstrzymujących się podjęli Uchwałę nr XXXVII.280.2017 w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie części działki o nr ewid.gruntów 2415/2 w obrębie geodezyjnym Horyniec-Zdrój w miejscowości Horyniec-Zdrój na okres 10 lat na cele rolnicze w trybie przetargowym.
Kolejny projekt uchwały to proponowane przez Wójta zmiany w budżecie gminy. Zmiany polegają na - zwiększeniu planowanych dochodów o 103 808,00zł, - zmniejszeniu dochodów o 232 617,00zł i zmniejszeniu wydatków o 114 291,00zł.
Projekt uchwały został omówiony i pozytywnie zaopiniowany przez radnych na posiedzeniu komisji. Przewodniczący prosi o uwagi do projektu. Nie było. Pan Przewodniczący przeprowadził głosowanie. Radni jednogłośnie 12 głosami „za” podjęli Uchwałę nr XXXVII.281.2017 w sprawie zmian w budżecie Gminy Horyniec-Zdrój na 2017 rok.
Pan Przewodniczący odczytał ostatni projekt uchwały w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej Gminy Horyniec-Zdrój.

Projekt uchwały był szczegółowo omówiony a następnie pozytywnie zaopiniowany przez radnych na posiedzeniu komisji. Przewodniczący prosi o uwagi do projektu. Nie było. Pan Przewodniczący przeprowadził głosowanie. Radni jednogłośnie 12 głosami „za” podjęli Uchwałę nr XXXVII.282.2017 w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej Gminy Horyniec-Zdrój.

CZĘŚĆ KONCOWA

Ad. 1

Informacja z prac Rady Powiatu. Nie złożono.

Ad.2

Wnioski i zapytania.

Sołtys P.B.Stopa pyta Przewodniczącego Rady czy może zostać odczytany protokół z sesji nadzwyczajnej. Pan Przewodniczący odpowiada, że protokół dostępny jest dla wszystkich w biurze rady, również w czasie sesji można go przeczytać.

Pan Wójt mówi o ubytkach wody w sieci. Straty wody to kwota ok.5.000zł, ponoszona przez spółkę, od następnego roku, jeżeli stray wody będą wyższe niż 20% ogólnego poboru wody na przedsiębiorstwo będzie nakładana kara. Największe starty na terenie naszej gminy to wodociągi w Dziewięcierzu i Werchracie, bo to stare ppgr sieci. W przyszłym roku planowane jest wystąpienie do Agencji o wsparcie finansowe i przebudowa sieci.
P.Wasylowski pyta, jak tablica będzie na mauzoleum obok cmentarza. Pan Wójt odpowiada, że w tym roku zakończy się remont, a tablica upamiętniająca tych, którzy zginęli będzie w przyszłym roku na 100lecie odzyskania niepodległości przez Polskę.

Pan Wasylowski pyta również, czy osoby dochodzące mogą skorzystać ze stołówki w ŚDS. Nie oraz czy gmina ma mieszkania na wynajem, socjalne, Nie odpowiada P. Wójt.

Ad.3

Odpowiedzi na interpelacje. Nie było.

Ad.4

Pan Przewodniczący podziękował za obecność i zamknął obrady XXXVII Sesji Rady Gminy Horyniec-Zdrój.

Przewodniczący

Rady Gminy Horyniec-Zdrój
mgr Grzegorz Woźny

Protokołowała: Joanna Styczeń